台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

陈列窗

v1
chénlièchuāng

名詞
ショーウインドー。商品を陳列して見せるための窓。
📝 商業・小売の用語。「橱窗」とも言う。
商店的陈列窗里摆满了新款服装。 (Shāngdiàn de chénlièchuāng lǐ bǎimǎnle xīnkuǎn fúzhuāng.)
店のショーウインドーには新作の服がぎっしり並んでいる。
她在陈列窗前驻足欣赏。 (Tā zài chénlièchuāng qián zhùzú xīnshǎng.)
彼女はショーウインドーの前で立ち止まって見入った。
节日里陈列窗装饰得格外漂亮。 (Jiérì lǐ chénlièchuāng zhuāngshì de géwài piàoliang.)
祝日にはショーウインドーがとりわけ美しく飾られる。

⚖️ 類義語との比較

「陈列窗」は商品を見せる窓で、ほぼ同義の「橱窗」と互換だが、店内の陳列棚「展示柜」とは設置位置が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11