饬

                    chì                

動詞

(上位者が)命じる、申し付ける。また、整える・きちんとさせるの意もある。

📝 書き言葉的。「饬令」「整饬」などの形で用いる。

上级饬令各部门立即整改。 (Shàngjí chìlìng gè bùmén lìjí zhěnggǎi.)

上層部は各部門に直ちに是正するよう命じた。

他奉命整饬军纪。 (Tā fèngmìng zhěngchì jūnjì.)

彼は命を受けて軍紀を引き締めた。

这个饬字现在很少单独使用。 (Zhège chì zì xiànzài hěn shǎo dāndú shǐyòng.)

この饬という字は今では単独で使われることは少ない。

⚖️ 類義語との比較

「饬」は上位者が下位者へ命じる書き言葉的な語で、口語で広く使う「命令」より文語的・公文書的な響きを持つ。

生成日: 2026/06/03 00:12