台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迟误

chí wù

動詞
遅れて事を誤る。遅延させて支障をきたす。
📝 書き言葉。
不得迟误军机。 (Bùdé chíwù jūnjī.)
軍機を遅らせてはならない。
迟误了最佳时机。 (Chíwù le zuìjiā shíjī.)
最良の時機を逸してしまった。
务必按时完成,切勿迟误 (Wùbì ànshí wánchéng, qièwù chíwù.)
必ず期日通り完成し、決して遅延させるな。

⚖️ 類義語との比較

延误」と近いが「迟误」は遅れて誤る含みが強い。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ