動詞
1
（人や物事に対して）敬意を払う、敬う、崇拝する
📝 主に目上の人、偉大な人物、神聖なもの、あるいは尊敬に値すると考えられる事物に対して使われる。単なる尊敬を超えた、畏敬の念を伴う場合が多い。
我们都崇敬这位老科学家。
(Wǒmen dōu chóngjìng zhè wèi lǎo kēxuéjiā.)
私たちは皆、この老科学者を崇敬しています。
他对父母充满了崇敬之情。
(Tā duì fùmǔ chōngmǎn le chóngjìng zhī qíng.)
彼は両親に対して崇敬の念に満ちています。
人们崇敬神明，祈求平安。
(Rénmen chóngjìng shénmíng, qíqiú píng'ān.)
人々は神明を崇敬し、平安を祈ります。
这位老师深受学生们的崇敬。
(Zhè wèi lǎoshī shēn shòu xuéshēngmen de chóngjìng.)
この先生は学生たちから深く崇敬されています。
⚖️ 類義語との比較
'尊敬'は、相手の徳や功績を認め、敬意を表す一般的な言葉。'崇敬'は、それよりもさらに深く、畏敬の念や崇拝に近いニュアンスを含む場合がある。特に神聖なものや偉大な人物に対して使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:57
広告エリア (Detail Footer)
