📝 物事が人を憂鬱にさせる、困らせるという意味の口語表現
孩子的成绩一直上不去，真愁人。
(Háizi de chéngjì yīzhí shàngbuqù, zhēn chóurén.)
子供の成績がずっと上がらなくて、本当に悩ましい。
这天气一会儿冷一会儿热的，太愁人了。
(Zhè tiānqì yīhuìr lěng yīhuìr rè de, tài chóurén le.)
この天気は暑くなったり寒くなったりして、困ったものだ。
工作还没着落，真是愁人啊。
(Gōngzuò hái méi zhuóluò, zhēnshi chóurén a.)
仕事がまだ決まらなくて、本当に悩ましいなあ。
