📝 人や物事が人を苛立たせたり不快にさせたりすることを表す口語表現
这只蚊子真烦人，一直在耳边嗡嗡叫。
(Zhè zhī wénzi zhēn fánrén, yīzhí zài ěrbiān wēngwēng jiào.)
この蚊は本当にうっとうしい、ずっと耳元でブンブン鳴っている。
他总是问同样的问题，太烦人了。
(Tā zǒngshì wèn tóngyàng de wèntí, tài fánrén le.)
彼はいつも同じ質問をして、本当にうっとうしい。
烦人的广告弹窗影响了上网体验。
(Fánrén de guǎnggào tánchūang yǐngxiǎng le shàngwǎng tǐyàn.)
うっとうしい広告のポップアップがネット閲覧の体験に影響した。
