台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
chù

動詞
始める、起こす。また「俶傥(てきとう)」で卓越して縛られないさまを表す(この場合は tì と読む)。
📝 稀な字。古語的。「俶载」は事を始める意。
春耕载,农事开始。 (Chūngēng chù zài, nóngshì kāishǐ.)
春の耕作を始め、農事が始まる。
古文中有开始之意。 (Gǔwén zhōng chù yǒu kāishǐ zhī yì.)
古文では俶に始めるという意味がある。
他为人傥不羁。 (Tā wéirén tìtǎng bùjī.)
彼の人柄は卓越して自由奔放だ。

⚖️ 類義語との比較

「俶」は「始める」意の古語で、日常的な「开始」よりはるかに文語的で使用頻度が低い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40
HINO Labo. お問い合わせ