台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

唇裂

v1
chúnliè

名詞
口唇裂、みつくち。先天的に上唇が裂けている状態。
📝 医学用語。俗に「兔唇」とも呼ばれる先天異常。
这名婴儿患有唇裂 (Zhè míng yīng'ér huàn yǒu chúnliè.)
この赤ちゃんは口唇裂を患っている。
唇裂可以通过手术修复。 (Chúnliè kěyǐ tōngguò shǒushù xiūfù.)
口唇裂は手術で修復できる。
医生为他做了唇裂修补手术。 (Yīshēng wèi tā zuò le chúnliè xiūbǔ shǒushù.)
医師は彼に口唇裂の修復手術を行った。

⚖️ 類義語との比較

「唇裂」は上唇が裂けた先天異常を指し、「腭裂」は口蓋が裂けた状態を指す。両者は併発することもあるが部位が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29