台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

除霜系统

v1
chúshuāng xìtǒng

名詞
デフロスト装置(除霜システム)。窓やフロントガラスなどに付いた霜・曇りを除去する装置。
📝 自動車・航空・空調工学の用語。
冬天开车要打开除霜系统 (dōngtiān kāichē yào dǎkāi chúshuāng xìtǒng.)
冬の運転ではデフロスト装置を入れる必要がある。
这辆车的除霜系统出了故障。 (zhè liàng chē de chúshuāng xìtǒng chū le gùzhàng.)
この車のデフロスト装置が故障した。
除霜系统能快速清除挡风玻璃上的雾气。 (chúshuāng xìtǒng néng kuàisù qīngchú dǎngfēng bōli shàng de wùqì.)
デフロスト装置はフロントガラスの曇りを素早く取り除ける。

⚖️ 類義語との比較

「除霜系统」は霜や曇りを除去する装置全体を指し、「除雾」は曇り除去の機能、「加热器」は加熱装置を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29