動詞
（商品などに）混ぜ物をする。偽物や粗悪なものを混入する。
📝 利益のために本物に不純物を混ぜる不正行為を指す。
这家商贩在牛奶里掺假。
(zhè jiā shāngfàn zài niúnǎi lǐ chānjiǎ.)
この業者は牛乳に混ぜ物をしている。
掺假的蜂蜜对健康有害。
(chānjiǎ de fēngmì duì jiànkāng yǒuhài.)
混ぜ物をした蜂蜜は健康に有害だ。
他做生意从不掺假。
(tā zuò shēngyì cóng bù chānjiǎ.)
彼は商売で決して混ぜ物をしない。
⚖️ 類義語との比較
「掺假」は本物に偽物を混ぜる行為で、「造假」は偽物そのものを作る意、「以次充好」は粗悪品を良品と偽る意である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「掺假」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
