台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

造假

zàojiǎ
📖 标准7-9

動詞
偽造する、にせ物を作る、捏造する。
📝 商品やデータの不正を指して用いる。
这家工厂造假被查处。 (Zhè jiā gōngchǎng zàojiǎ bèi cháchǔ.)
この工場は偽造で摘発された。
学术造假后果严重。 (Xuéshù zàojiǎ hòuguǒ yánzhòng.)
学術における捏造は深刻な結果を招く。
他在数据上造假 (Tā zài shùjù shàng zàojiǎ.)
彼はデータを改ざんした。

⚖️ 類義語との比較

「造假」はにせ物作りや捏造全般、「伪造」は文書や署名などの偽造に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ