台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

充值

chōng zhí

動詞
(カードやアカウントに)金額をチャージする。入金する。
📝 現代の日常語で、プリペイド式サービスに用いる。
我给手机充值了一百元。 (Wǒ gěi shǒujī chōngzhí le yìbǎi yuán.)
携帯に百元チャージした。
请到便利店充值 (Qǐng dào biànlìdiàn chōngzhí.)
コンビニでチャージしてください。
公交卡余额不足,需要充值 (Gōngjiāokǎ yú'é bùzú, xūyào chōngzhí.)
交通カードの残高が足りないのでチャージが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「充值」は口座やカードへの入金を指し、「缴费」は料金の支払いを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1
HINO Labo. お問い合わせ