台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出巡

chū xún

動詞
(君主や高官が)視察のために巡行する。
📝 歴史的・公的な巡視の文脈で用いられる書面語。
皇帝出巡时,沿途戒备森严。 (huángdì chūxún shí, yántú jièbèi sēnyán.)
皇帝が巡行する際、沿道は厳重に警備された。
市长出巡,了解民间疾苦。 (shìzhǎng chūxún, liǎojiě mínjiān jíkǔ.)
市長が視察に出て、民の苦しみを知る。
古代帝王常借出巡来宣示威严。 (gǔdài dìwáng cháng jiè chūxún lái xuānshì wēiyán.)
古代の帝王はしばしば巡行を借りて威厳を示した。

⚖️ 類義語との比較

「出巡」は身分の高い者が公式に巡るニュアンスが強く、「巡视」はより一般的な見回り・点検を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ