台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

厂纪

chǎngjì

名詞
工場の規律、綱紀。
📝 工場内で守るべき行動規律を指す。
工人们都很遵守厂纪 (gōngrénmen dōu hěn zūnshǒu chǎngjì.)
労働者たちはみな工場の規律をよく守っている。
整顿厂纪是当务之急。 (zhěngdùn chǎngjì shì dāngwùzhījí.)
工場の綱紀を立て直すのが急務だ。
他因为破坏厂纪被开除了。 (tā yīnwèi pòhuài chǎngjì bèi kāichúle.)
彼は工場の規律を乱したため解雇された。

⚖️ 類義語との比較

「厂纪」は規律・綱紀という秩序面を、「厂规」は明文化された規則条文を指し、両者はしばしば「厂规厂纪」と並用される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ