名詞(経済)
産業移転。産業や生産拠点が地域間・国家間で移動すること。
📝 人件費や政策・環境規制の差を背景に、沿海部から内陸部へ、先進国から新興国へと移る現象を指すことが多い。
沿海地区的劳动密集型企业正在向内陆产业转移。
(Yánhǎi dìqū de láodòng mìjíxíng qǐyè zhèngzài xiàng nèilù chǎnyè zhuǎnyí.)
沿海地域の労働集約型企業は内陸への産業移転を進めている。
产业转移带来了当地就业机会的增加。
(Chǎnyè zhuǎnyí dàilái le dāngdì jiùyè jīhuì de zēngjiā.)
産業移転は現地の雇用機会の増加をもたらした。
政府出台政策,引导产业转移有序进行。
(Zhèngfǔ chūtái zhèngcè, yǐndǎo chǎnyè zhuǎnyí yǒuxù jìnxíng.)
政府は政策を打ち出し、産業移転が秩序立って進むよう誘導している。
⚖️ 類義語との比較
「产业转移」は場所の移動、「产业升级」は同じ場所での高度化を指し、両者はしばしばセットで語られる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「产业转移」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)