年老いた（歯が衰えるほどの高齢）、老齢の（文語）
📝 文語的で格式の高い表現。齿は年齢を暗示する（歯の衰えが老いの象徴）。類義語：年迈、高龄。
他虽已齿迈，精神却依然矍铄。
(Tā suī yǐ chǐmài, jīngshén què yīrán juéshuò.)
彼はすでに高齢だが、精神はなお矍鑠としている。
齿迈之年仍坚持著书立说，令人敬佩。
(Chǐmài zhī nián réng jiānchí zhùshū-lìshuō, lìng rén jìngpèi.)
高齢でなお著述に励んでいるのは敬服に値する。
即使齿迈体衰，他也不愿放弃研究。
(Jíshǐ chǐmài tǐshuāi, tā yě bù yuàn fàngqì yánjiū.)
たとえ年老いて体が衰えても、彼は研究を諦めようとしなかった。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/29 22:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「齿迈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
