📝 方言表現。家の中では威勢がよいが外では引っ込み思案であること
他这个人有点处窝子，不爱出门。
(Tā zhège rén yǒudiǎn chǔwōzi, bú ài chūmén.)
彼はちょっと引っ込み思案で、外出したがらない。
别这么处窝子，多出去交朋友。
(Bié zhème chǔwōzi, duō chūqù jiāo péngyou.)
そんなに引っ込み思案にならず、もっと外に出て友達を作りなさい。
小时候处窝子的他，长大后变得开朗了。
(Xiǎoshíhou chǔwōzi de tā, zhǎngdà hòu biàn de kāilǎng le.)
子供の頃は内弁慶だった彼は、大きくなって明るくなった。
