台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

床榻

chuángtà

名詞
寝台と腰掛け台。ベッドや長椅子の類を指す書きことば。
📝 「榻」は細長い寝椅子の意。やや古風・文語的。
病人久卧床榻,身体虚弱。 (Bìngrén jiǔ wò chuángtà, shēntǐ xūruò.)
病人は長く床に伏せて体が弱っている。
他斜倚在床榻上读书。 (Tā xiéyǐ zài chuángtà shàng dúshū.)
彼は寝椅子に寄りかかって本を読んだ。
古人常在床榻上待客。 (Gǔrén cháng zài chuángtà shàng dàikè.)
昔の人はよく寝台で客をもてなした。

⚖️ 類義語との比較

「床榻」は寝台と寝椅子をまとめて指す文語で、「床铺」は寝具を整えた日常の寝床を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ