台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

垂鬟

v1
chuíhuán

名詞
垂れ髪。額の両側に垂らした輪状の髪飾り。古代中国の少女の髪型
📝 未婚の少女を表す古典的な表現としても使われる
古代少女常梳垂鬟发式。 (Gǔdài shàonǚ cháng shū chuíhuán fàshì.)
古代の少女はよく垂鬟の髪型を結っていた。
画中女子梳着垂鬟,显得格外清秀。 (Huà zhōng nǚzǐ shūzhe chuíhuán, xiǎnde géwài qīngxiù.)
絵の中の女性は垂鬟を結い、格別に清楚に見える。
垂鬟是唐代流行的发型之一。 (Chuíhuán shì Tángdài liúxíng de fàxíng zhī yī.)
垂鬟は唐代に流行した髪型の一つである。

⚖️ 類義語との比較

“垂鬟”は両側に垂らす輪状の髪型で、“发髻”は頭上にまとめた髪型の総称。
生成日: 2026/05/31 08:29