台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

窗格子

chuānggézi

名詞
窓の格子。窓に組まれた格子状の桟。
📝 「窗棂」とほぼ同義だが、より口語的。
老屋的窗格子是木头做的。 (Lǎowū de chuānggézi shì mùtou zuò de.)
古い家の窓格子は木でできている。
阳光透过窗格子洒在地上。 (Yángguāng tòuguò chuānggézi sǎ zài dìshàng.)
日差しが窓格子を通して床に降り注いだ。
她擦干净了每一根窗格子 (Tā cā gānjìngle měi yì gēn chuānggézi.)
彼女は窓格子の一本一本を拭ききれいにした。

⚖️ 類義語との比較

「窗格子」は口語的で具体的な格子部材を指し、「窗棂」は文語的・伝統建築寄りの言い方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ