成語
毛を吹き分けて傷を探す。あら探しをすること。
📝 ことさらに欠点や過失をあげつらうことのたとえ。
他对别人的工作总是吹毛求疵。
(Tā duì biérén de gōngzuò zǒngshì chuī máo qiú cī.)
彼は他人の仕事にいつもあら探しをする。
不要对孩子吹毛求疵。
(Búyào duì háizi chuī máo qiú cī.)
子供に対してあら探しをしてはいけない。
这种吹毛求疵的态度令人反感。
(Zhè zhǒng chuī máo qiú cī de tàidù lìng rén fǎngǎn.)
こうしたあら探しの態度は反感を買う。
⚖️ 類義語との比較
「吹毛求疵」はことさらに欠点を探し出すあら探しを表す成語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「吹毛求疵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
