台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

催熟

cuī shú

動詞
人工的に果実などを早く熟させる。
📝 農業・食品分野の語。
商贩用药物催熟香蕉。 (Shāngfàn yòng yàowù cuīshú xiāngjiāo.)
商人は薬剤でバナナを早く熟させる。
这些番茄是催熟的。 (Zhèxiē fānqié shì cuīshú de.)
これらのトマトは人工的に熟させたものだ。
乙烯可以催熟水果。 (Yǐxī kěyǐ cuīshú shuǐguǒ.)
エチレンは果物を熟させることができる。

⚖️ 類義語との比較

「催熟」は熟成を促す、「成熟」は熟した状態そのもの。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ