名詞
1
大きな声、大声
📝 話し声や叫び声などが大きい様子を表す。
他用大声喊叫,试图引起注意。
(Tā yòng dà shēng hǎn jiào, shìtú yǐnqǐ zhùyì.)
彼は注意を引こうと大声で叫んだ。
请不要在大声说话。
(Qǐng búyào zài dà shēng shuōhuà.)
大声で話さないでください。
比赛胜利后,观众们发出了巨大的欢呼声,震耳欲聋的大声响彻全场。
(Bǐsài shènglì hòu, guānzhòngmen fāchūle jùdà de huānhū shēng, zhèn'ěrlóng de dà shēng xiǎngchè quánchǎng.)
試合に勝利した後、観客たちは大きな歓声を上げ、耳をつんざくような大声が会場全体に響き渡った。
形容詞
述語として用いる場合、程度副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
(声が)大きい
📝 声の大きさそのものを形容する。
他的声音很大声,很容易听见。
(Tā de shēngyīn hěn dà shēng, hěn róngyì tīngjiàn.)
彼の声はとても大きく、聞き取りやすい。
她用大声的语调说话。
(Tā yòng dà shēng de yǔdiào shuōhuà.)
彼女は大きな調子で話した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/07/18 16:29
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「大声」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)