𝕏 LINE FB

喧哗

                    xuānhuá                

📖 标准7-9

形容詞

（声が大きくて）騒がしい、やかましい。また、騒ぎ立てる。

📝 “请勿喧哗”の形で掲示などによく用いられる。

图书馆里请勿喧哗。 (Túshūguǎn lǐ qǐng wù xuānhuá.)

図書館では騒がないでください。

教室里一片喧哗。 (Jiàoshì lǐ yīpiàn xuānhuá.)

教室の中は騒がしさでいっぱいだ。

人群喧哗起来，秩序大乱。 (Rénqún xuānhuá qǐlái, zhìxù dà luàn.)

人々が騒ぎ立て、秩序が大いに乱れた。

⚖️ 類義語との比較

“喧哗”は人の声が大きくて騒がしいことを指す。“嘈杂”は雑多な音が入り混じってうるさいことを、“吵闹”は騒ぎ立てて落ち着かないさまを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「喧哗」を他の辞書で調べる (13件)