𝕏 LINE FB

大显身手

                    dà xiǎn shēn shǒu                

成語

腕前を存分に発揮する。

📝 能力や技量を思う存分ふるうことをいう。

在这次比赛中他大显身手。 (zài zhè cì bǐsài zhōng tā dà xiǎn shēn shǒu.)

今回の試合で彼は腕前を存分に発揮した。

厨师在宴会上大显身手。 (chúshī zài yànhuì shàng dà xiǎn shēn shǒu.)

料理人は宴会で腕を存分にふるった。

新技术让工程师大显身手。 (xīn jìshù ràng gōngchéngshī dà xiǎn shēn shǒu.)

新技術は技師に腕前を発揮させた。

⚖️ 類義語との比較

「大显身手」は具体的な腕前の発揮を指し、「大展宏图」は壮大な計画の実現に重点を置く。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:49 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「大显身手」を他の辞書で調べる (13件)