台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

带刺铁丝

v1
dài cì tiěsī

名詞
有刺鉄線。とげの付いた鉄線。侵入防止などに用いられる。
📝 軍事施設や牧場の囲いなどに広く使用される。
围墙上方拉了几圈带刺铁丝,防止外人翻越。 (wéiqiáng shàngfāng lā le jǐ quān dài cì tiěsī, fángzhǐ wàirén fānyuè.)
塀の上に有刺鉄線を数周巻いて、外部の人が乗り越えるのを防いでいる。
士兵们连夜架设了带刺铁丝网。 (shìbīngmen lián yè jiàshè le dài cì tiěsī wǎng.)
兵士たちは夜通しで有刺鉄線の柵を設置した。
带刺铁丝的发明改变了近代战争的面貌。 (dài cì tiěsī de fāmíng gǎibiàn le jìndài zhànzhēng de miànmào.)
有刺鉄線の発明は近代戦争の様相を変えた。

⚖️ 類義語との比較

“带刺铁丝”は鉄線自体を指し、“铁丝网”は鉄線を編んだ網状の柵を指す。
生成日: 2026/05/31 02:49