台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

大贸车

v1
dàmàochē

名詞
正規輸入車。正規の貿易ルートで輸入された自動車。
📝 自動車流通の俗称。並行輸入車(小贸车・平行进口车)と対比される。
他买了一辆大贸车 (tā mǎi le yí liàng dàmàochē.)
彼は正規輸入車を一台買った。
大贸车有官方的售后保障。 (dàmàochē yǒu guānfāng de shòuhòu bǎozhàng.)
正規輸入車には公式のアフターサービス保証がある。
大贸车的价格通常较高。 (dàmàochē de jiàgé tōngcháng jiào gāo.)
正規輸入車の価格は通常やや高い。

⚖️ 類義語との比較

「大贸车」は正規輸入車、「平行进口车」は並行輸入車で流通経路と保証が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11