📝 中国の政治運動(特に1950年代の大鸣大放)に関連する歴史的な語。大鸣大放で「大いに意見を表明する」。
群众大鸣大放,提出了许多意见。
(Qúnzhòng dàmíng dàfàng, tíchūle xǔduō yìjiàn.)
大衆は大いに声を上げて意見を出し、多くの意見を提起した。
那个年代提倡大鸣大放大辩论。
(Nàge niándài tíchàng dàmíng dàfàng dà biànlùn.)
あの時代は大いに意見を述べ合い大いに議論することが提唱された。
他在会上大鸣不平,要求改善待遇。
(Tā zài huì shàng dàmíng bùpíng, yāoqiú gǎishàn dàiyù.)
彼は会議で大いに不満の声を上げ、待遇改善を求めた。