形容词
AA型の形容詞。連体修飾語や述語として用いる
1
ほのかな、淡い
📝 色・味・匂い・感情などが薄くかすかな様子を表す
空气中弥漫着淡淡的花香，令人心旷神怡。
(Kōngqì zhōng mímànzhe dàndàn de huāxiāng, lìng rén xīnkuàng shényí.)
空気にほのかな花の香りが漂い、心が晴れやかになる。
她嘴角挂着淡淡的微笑，温柔而从容。
(Tā zuǐjiǎo guàzhe dàndàn de wēixiào, wēnróu ér cóngróng.)
彼女の口元にはほのかな微笑みが浮かび、穏やかで落ち着いている。
远山笼罩在淡淡的薄雾中，若隐若现。
(Yuǎnshān lǒngzhào zài dàndàn de báowù zhōng, ruò yǐn ruò xiàn.)
遠くの山が淡い薄霧に包まれ、かすかに見え隠れしている。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
