𝕏 LINE FB

当真

                    dàngzhēn                

動詞

本気にする、真に受ける。また、副詞的に「本当に、案の定」の意。

📝 「当」はここではdàngと読む。動詞と副詞の用法がある。

我不过是开玩笑，你别当真。 (wǒ búguò shì kāi wánxiào, nǐ bié dàngzhēn.)

ただの冗談だから、本気にしないで。

他当真生气了。 (tā dàngzhēn shēngqì le.)

彼は本当に怒ってしまった。

这话你可别当真。 (zhè huà nǐ kě bié dàngzhēn.)

この話を真に受けてはいけないよ。

⚖️ 類義語との比較

「当真」が言葉や事を真に受けることを指すのに対し、「认真」は物事に真面目に取り組む態度を指し、意味が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「当真」を他の辞書で調べる (13件)