台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蛋青

v1
dànqīng

名詞
卵の殻のような薄い青緑色、淡青色
📝 アヒルの卵の殻の色に由来する色名
她穿了一件蛋青色的旗袍,显得格外清雅。 (Tā chuānle yī jiàn dànqīng sè de qípáo, xiǎnde géwài qīngyǎ.)
彼女は淡青色のチャイナドレスを着て、ひときわ清楚に見える。
墙壁刷成了蛋青色,让房间显得很宁静。 (Qiángbì shuā chéngle dànqīng sè, ràng fángjiān xiǎnde hěn níngjìng.)
壁を蛋青色に塗ったら、部屋がとても静かな雰囲気になった。
蛋青釉是中国传统瓷器中常见的釉色。 (Dànqīng yòu shì Zhōngguó chuántǒng cíqì zhōng chángjiàn de yòusè.)
蛋青釉は中国の伝統的な磁器によく見られる釉色である。

⚖️ 類義語との比較

「蛋青」は卵の殻のような柔らかい薄青色を指し、「天青」は空のような明るい青色を表す。「粉青」はやや白みがかった青色。
生成日: 2026/05/31 02:49