📝 色、味、光、意識などが淡く弱い様子を表す。
远处的山影淡弱模糊，仿佛隐入了云雾之中。
(yuǎnchù de shānyǐng dànruò móhu, fǎngfú yǐnrùle yúnwù zhī zhōng.)
遠くの山影は薄くぼんやりとして、まるで雲霧の中に消えていくようだった。
灯光淡弱，屋内一片昏暗。
(dēngguāng dànruò, wū nèi yī piàn hūn'àn.)
灯りが薄暗く、室内は一面薄暗かった。
他对这件事的印象已经很淡弱了，几乎想不起细节。
(tā duì zhè jiàn shì de yìnxiàng yǐjīng hěn dànruò le, jīhū xiǎngbùqǐ xìjié.)
彼のこの件に対する印象はすでにとても薄く、ほとんど細部を思い出せない。
