台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

稻香

v1
dàoxiāng

名詞
稲の香り、実った稲のかおり。
📝 豊作や田園の情景を象徴的に表すこともある。
秋天的田野里飘着阵阵稻香 (qiūtiān de tiányě lǐ piāo zhe zhènzhèn dàoxiāng.)
秋の田野には稲の香りが漂っている。
微风送来了远处的稻香 (wēifēng sòng lái le yuǎnchù de dàoxiāng.)
そよ風が遠くの稲の香りを運んできた。
闻着稻香,他想起了故乡。 (wén zhe dàoxiāng, tā xiǎngqǐ le gùxiāng.)
稲の香りをかいで、彼は故郷を思い出した。

⚖️ 類義語との比較

「稻香」は稲特有の香りを指し、「麦香」は麦の香りを指す対の表現である。
生成日: 2026/06/03 08:29