名词
网络用语
1
地下室男子（引きこもり男性のネットスラング）
📝 指长期待在家中不外出社交的年轻男性
他整天窝在家里打游戏，活成了地堡男孩。
(Tā zhěng tiān wō zài jiālǐ dǎ yóuxì, huó chéng le dìbǎo nánhái.)
彼は一日中家にこもってゲームばかりして、地下室男子になってしまった。
网上有人自嘲是地堡男孩，引发了很多共鸣。
(Wǎngshàng yǒu rén zìcháo shì dìbǎo nánhái, yǐnfā le hěn duō gòngmíng.)
ネットで自分を地下室男子だと自嘲する人がいて、多くの共感を呼んだ。
不想当地堡男孩，周末还是出门走走吧。
(Bù xiǎng dāng dìbǎo nánhái, zhōumò háishi chūmén zǒuzou ba.)
地下室男子になりたくないなら、週末はやっぱり外に出かけよう。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
