台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

动静脉瘘术

v1
dòngjìngmài lòu shù

名詞
血液透析のために動脈と静脈を人工的に接合する外科手術
📝 慢性腎不全患者が透析を受けるためのバスキュラーアクセスを作る手術
患者需要先做动静脉瘘术才能开始透析治疗。 (Huànzhě xūyào xiān zuò dòngjìngmài lòu shù cáinéng kāishǐ tòuxī zhìliáo.)
患者はまず動静脈瘻術を受けてから透析治療を開始する必要がある。
动静脉瘘术是血液透析前最重要的准备步骤。 (Dòngjìngmài lòu shù shì xuèyè tòuxī qián zuì zhòngyào de zhǔnbèi bùzhòu.)
動静脈瘻術は血液透析前の最も重要な準備段階である。
医生建议他尽快接受动静脉瘘术 (Yīshēng jiànyì tā jǐnkuài jiēshòu dòngjìngmài lòu shù.)
医師は彼に早く動静脈瘻術を受けるよう勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「动静脉瘘术」は手術そのものを指し、「动静脉内瘘」は手術によって作られた動脈と静脈の接合部を指す。
生成日: 2026/05/31 08:29