台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

动魄惊心

v1
dòngpò jīngxīn

形容词
魂を揺さぶり心を驚かせる、衝撃的な、スリリングな
📝 成語。非常に驚くべき、または感動的な場面を形容する。“惊心动魄”の別語順。
那场动魄惊心的比赛让观众热血沸腾。 (nà chǎng dòngpò jīngxīn de bǐsài ràng guānzhòng rèxuè fèiténg.)
あの衝撃的な試合は観客を熱狂させた。
动魄惊心的一幕让所有人屏住了呼吸。 (dòngpò jīngxīn de yī mù ràng suǒyǒu rén bǐngzhù le hūxī.)
衝撃的な一幕に全員が息を呑んだ。
他讲述了一段动魄惊心的逃生经历。 (tā jiǎngshù le yī duàn dòngpò jīngxīn de táoshēng jīnglì.)
彼はスリリングな脱出体験を語った。
生成日: 2026/05/29 22:40