📝 「行车」は工場などの天井走行クレーン。機械・産業設備の用語。
车间安装了一台单钩双梁行车。
(Chējiān ānzhuāng le yì tái dāngōu shuāngliáng xíngchē.)
工場には単フック・ダブルガーダー式クレーンが一台設置された。
单钩双梁行车能吊起重物。
(Dāngōu shuāngliáng xíngchē néng diàoqǐ zhòngwù.)
単フック・ダブルガーダー式クレーンは重い物を吊り上げられる。
操作单钩双梁行车需要持证上岗。
(Cāozuò dāngōu shuāngliáng xíngchē xūyào chízhèng shànggǎng.)
このダブルガーダー式クレーンの操作には資格証が必要である。
