📝 人柄や態度が篤実で誠実な様子を表す。古典的な用法が多い
他为人惇厚,深受乡亲们的爱戴。
(tā wéirén dūn hòu, shēn shòu xiāngqīnmen de àidài.)
彼は篤実で手厚い人柄で、郷里の人々に深く慕われている。
惇朴的民风使这个村庄格外和谐。
(dūn pǔ de mínfēng shǐ zhège cūnzhuāng géwài héxié.)
篤実で素朴な民風がこの村をとりわけ平和にしている。
先生品性惇良,堪为楷模。
(xiānshēng pǐnxìng dūn liáng, kān wéi kǎimó.)
先生は品性が篤実で善良であり、模範とするに足る。