打顺手

                    dǎ shùnshǒu                

動詞

（スポーツや作業で）調子が出てくる、手慣れてスムーズになる

📝 繰り返すうちにリズムに乗って上手くいくようになることを表す

他打了几局之后就打顺手了。 (Tā dǎle jǐ jú zhīhòu jiù dǎ shùnshǒu le.)

彼は数試合やった後に調子が出てきた。

一旦打顺手了，成绩就会越来越好。 (Yídàn dǎ shùnshǒu le, chéngjì jiù huì yuèláiyuè hǎo.)

一度調子が出てくれば、成績はどんどん良くなる。

比赛开始时有点紧张，后来打顺手了就放松了。 (Bǐsài kāishǐ shí yǒudiǎn jǐnzhāng, hòulái dǎ shùnshǒu le jiù fàngsōng le.)

試合の始めは少し緊張したが、後に調子が出てきてリラックスした。

⚖️ 類義語との比較

「打顺手」は特にスポーツや作業でリズムに乗ることを指し、「得心应手」はより広く何かが自在にできることを表す。

生成日: 2026/05/31 08:29