台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

捣

dǎo

動詞
つく。突く。杵などで打ちつぶす。かき乱す。
📝 基本義は「つき砕く」。転じて「かき乱す」意もある。
她用石臼捣米。 (Tā yòng shíjiù dǎo mǐ.)
彼女は石臼で米をつく。
把大蒜捣成泥。 (Bǎ dàsuàn dǎo chéng ní.)
ニンニクをすりつぶしてペースト状にする。
他捣了几下药材。 (Tā dǎo le jǐ xià yàocái.)
彼は薬材を数回ついた。

⚖️ 類義語との比較

「捣」は上下に突きつぶす動作、「砸」は勢いよく打ちつける動作を指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ