動詞
📖 離合詞。間には'了'、'过'、'着'などが入る。目的語は動詞の後ろに置かれることが多い（导航了目的地）。
1
（船・飛行機・車などを）操縦する、航行させる
船长正在导航。
(Chuánzhǎng zhèngzài dǎoháng.)
船長が操縦中です。
飞行员熟练地导航。
(Fēixíngyuán shúliàn de dǎoháng.)
パイロットは巧みに操縦した。
他导航着飞机飞向目标。
(Tā dǎoháng zhe fēijī fēi xiàng mùbiāo.)
彼は飛行機を目標に向かって操縦している。
名詞
1
航海、操縦、ナビゲーション
这个导航系统很先进。
(Zhège dǎoháng xìtǒng hěn xiānjìn.)
このナビゲーションシステムは非常に先進的だ。
请打开导航。
(Qǐng dǎkāi dǎoháng.)
ナビゲーションをオンにしてください。
导航显示前方有拥堵。
(Dǎoháng xiǎnshì qiánfāng yǒu yǒngdǔ.)
ナビゲーションは前方に渋滞があることを示している。
2
（ネット用語）道案内、指示、ガイド
📝 広義には、何かを教えて導くこと全般を指す。特に、旅行やイベントなどの「行き方」を説明する際に使われる。SNS投稿やブログ記事などで見られる。
姐妹们，这个咖啡店的导航真的绝了！
(Jiěmèimen, zhège kāfēidiàn de dǎoháng zhēn de jué le!)
みんな、このカフェの行き方マジで最高！
我发了详细的导航，大家快来看！
(Wǒ fā le xiángxì de dǎoháng, dàjiā kuài lái kàn!)
詳しい行き方を投稿したから、みんな早く見て！
这个博主做的旅游导航太有用了！
(Zhège bózhǔ zuò de lǚyóu dǎoháng tài yǒuyòng le!)
このブロガーが作った旅行ガイド、すごく役に立つ！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:45
広告エリア (Detail Footer)
