对产生

                    duì chǎnshēng                

短語

「～に対して（影響などを）生じさせる」という意味の動詞句。「对……产生影响」の形で使う。

📝 後ろに「影响」「作用」などの目的語を伴うことが多い。

这件事对产生了深远的影响。 (Zhè jiàn shì duì chǎnshēngle shēnyuǎn de yǐngxiǎng.)

この出来事は深遠な影響を生じさせた。

环境的变化会对产生作用。 (Huánjìng de biànhuà huì duì chǎnshēng zuòyòng.)

環境の変化は作用を及ぼす。

他的话对产生了误解。 (Tā de huà duì chǎnshēngle wùjiě.)

彼の言葉は誤解を生じさせた。

⚖️ 類義語との比較

「对产生」は対象に対して何かを生み出すという構文的な言い回しで、「导致」は望ましくない結果を引き起こす意味合いが強い点で異なる。

生成日: 2026/06/03 08:28