台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

队员

v1
duìyuán

名詞
1 (チーム・組織などの)メンバー、隊員、選手
📝 スポーツチーム、軍隊、探検隊、プロジェクトチームなどの構成員を指す。
他是我们足球的一 (Tā shì wǒmen zúqiú duì de yí yuán.)
彼は我々のサッカーチームのメンバーの一員です。
所有队员都必须遵守纪律。 (Suǒyǒu duìyuán dōu bìxū zūnshǒu jìlǜ.)
全隊員は規律を遵守しなければなりません。
这次探险队招募新队员 (Zhè cì tànxiǎn duì zhāomù xīn duìyuán.)
今回の探検隊は新メンバーを募集しています。
2 (特定の活動・任務に参加する)構成員、参加者
📝 ボランティアグループ、救助隊、調査チームなどのメンバー。
消防队员迅速赶到现场。 (Xiāofáng duìyuán xùnsù gǎndào xiànchǎng.)
消防隊員は迅速に現場に駆けつけました。
我们正在组建一个志愿者队员队伍。 (Wǒmen zhèngzài zǔjiàn yí ge zhìyuànzhě duìyuán duìwu.)
私たちはボランティア隊員のチームを編成中です。

⚖️ 類義語との比較

'成员'はより一般的で、組織の構成員全般を指す。'队员'は特定のチームやグループの活動に参加するメンバーに限定されることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 11:36