台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

多了去啦

v1
duō le qù la

慣用語
いくらでもある。たくさんある。数え切れないほど多い。
📝 口語表現。何かが非常に多いことを強調する時に使う。
这种事情多了去啦,不必大惊小怪。 (zhè zhǒng shìqíng duō le qù la, bùbì dàjīng xiǎoguài.)
こういうことはいくらでもある、大騒ぎする必要はない。
比他优秀的人多了去啦,他不算什么。 (bǐ tā yōuxiù de rén duō le qù la, tā bù suàn shénme.)
彼より優秀な人はいくらでもいる、彼は大したことない。
想去那里旅游的人多了去啦,得提前订票。 (xiǎng qù nàlǐ lǚyóu de rén duō le qù la, děi tíqián dìngpiào.)
そこに旅行したい人はいくらでもいるから、前もってチケットを予約しないと。
生成日: 2026/05/30 10:38