台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乏累

v1
fá lèi

形容詞
疲れて怠い、くたくたである
📝 体力的に疲労困憊した状態を表す口語表現
走了一天的路,浑身都乏累 (zǒu le yī tiān de lù, húnshēn dōu fá lèi.)
一日中歩いて、全身がくたくただ。
她工作了一整天,感到非常乏累 (tā gōngzuò le yī zhěng tiān, gǎndào fēicháng fá lèi.)
彼女は丸一日働いて、とても疲労を感じた。
乏累的身体需要好好休息。 (fá lèi de shēntǐ xūyào hǎohǎo xiūxi.)
疲れ切った体にはしっかりと休息が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「乏累」は「疲乏」と「劳累」を合わせた口語的表現。「疲惫」はより深い疲労を表し、「困乏」は疲労で眠気もあるニュアンス。
生成日: 2026/05/31 02:49