台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

防护

v1
fánghù

動詞
防護する、保護する。危険や損害から守ること
📝 安全管理や保護対策の文脈で広く用いられる
工人必须戴上头盔进行防护 (Gōngrén bìxū dài shàng tóukuī jìnxíng fánghù.)
作業員はヘルメットを着用して防護しなければならない。
这层涂料可以防护金属表面不被腐蚀。 (Zhè céng túliào kěyǐ fánghù jīnshǔ biǎomiàn bù bèi fǔshí.)
この塗料は金属表面が腐食しないよう防護できる。
医护人员穿着防护服进入隔离区。 (Yīhù rényuán chuānzhe fánghù fú jìnrù gélí qū.)
医療従事者は防護服を着て隔離区域に入った。

⚖️ 類義語との比較

“防护”は危険から守る具体的な措置を強調し、“保护”はより広く守ることを指す。“防御”は攻撃に対する受動的な備えを指す。
生成日: 2026/06/03 00:11