台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

防晒衫

v1
fángshài shān

名词
UVカットウェア。紫外線を防ぐための薄手の上着。
📝 「防晒」は日焼け防止、「衫」は上着。UPF(紫外線防護指数)が高い生地で作られた軽量アウター。中国では夏の必需品として広く普及している。
夏天出门一定要穿防晒衫,保护皮肤。 (Xiàtiān chūmén yīdìng yào chuān fángshài shān, bǎohù pífū.)
夏に外出する時は必ずUVカットウェアを着て、肌を守らなければならない。
这件防晒衫轻薄透气,穿着一点都不热。 (Zhè jiàn fángshài shān qīngbáo tòuqì, chuānzhe yīdiǎn dōu bù rè.)
このUVカットウェアは薄くて通気性がよく、着ていても全く暑くない。
她买了一件粉色的防晒衫,搭配白色短裤。 (Tā mǎi le yī jiàn fěnsè de fángshài shān, dāpèi báisè duǎnkù.)
彼女はピンクのUVカットウェアを買って、白いショートパンツと合わせた。
生成日: 2026/05/30 10:38