台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

筏子客

v1
fázikè

名詞
筏師、筏乗り。黄河などで羊皮筏や木筏を操って人や荷を運ぶ職人。
📝 地方の職業名。西北地方の伝統的な職業を指す。
黄河上的筏子客技术高超。 (huánghé shàng de fázikè jìshù gāochāo.)
黄河の筏師は技術が卓越している。
老一辈的筏子客越来越少了。 (lǎo yíbèi de fázikè yuèláiyuè shǎo le.)
古い世代の筏師はますます少なくなっている。
他从小跟着父亲当筏子客 (tā cóngxiǎo gēn zhe fùqīn dāng fázikè.)
彼は幼い頃から父について筏師をしていた。

⚖️ 類義語との比較

「筏子客」は筏を操る職人を指す方言的職業名。「船工」は船を操る船頭・船員を指す。「羊皮筏」は彼らが用いる羊皮製の筏という道具を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28