台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

份量

fènliàng
🔊 「分量」の異表記。份 fèn。

名詞
1 重さ、目方、量。また転じて、事の重み・重要性。
📝 「分量」と同じ。
这块石头份量不轻。 (Zhè kuài shítou fènliàng bù qīng.)
この石は目方が軽くない。
他说话很有份量 (Tā shuōhuà hěn yǒu fènliàng.)
彼の言葉には重みがある。
掂一掂就知道份量够不够。 (Diān yì diān jiù zhīdào fènliàng gòu bú gòu.)
手で持ってみれば、目方が足りるかどうかわかる。

⚖️ 類義語との比較

現代標準表記は「分量」。「份量」は俗用の異体。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ