動詞
意地を張る、腹を立ててすねる。
📝 感情的になって意固地な態度をとること。
他负气离开了家。
(tā fù qì líkāile jiā.)
彼は腹を立てて家を出て行った。
别负气，咱们好好谈谈。
(bié fù qì, zánmen hǎohǎo tántan.)
意地を張らずに、ちゃんと話し合おう。
她负气地不肯吃饭。
(tā fù qì de bù kěn chīfàn.)
彼女はすねてご飯を食べようとしない。
⚖️ 類義語との比較
“负气”は感情に任せて意固地になる行為を指し、“赌气”とほぼ同義だがやや書き言葉的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「负气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
